REGION NAD RZEKAMI ODRA I WARTA
W dniu 5 maja 2025 r. w Muzeum Berlin-Karlshorst odbyło się ostatnie wydarzenie w ramach projektu "Wspólna pamięć - 80. rocznica zakończenia II wojny światowej 2025". Podczas krótkich warsztatów wyniki projektu zostały zaprezentowane i omówione z uczestnikami.
Następnie grupa została oprowadzona po stałej ekspozycji muzeum. Minutą ciszy uczczono ofiary II wojny światowej w Hall of Surrender.
16 kwietnia 2025 r., 80 lat temu, operacja berlińska rozpoczęła się bitwą o Wzgórza Seelow, która jest uważana za jeden z najbardziej kosztownych konfliktów zbrojnych na niemieckiej ziemi podczas II wojny światowej.
Dzień rozpoczął się o godzinie 9.30 uroczystym wydarzeniem na historycznym dworcu kolejowym w Seelow (Mark), jeszcze przed właściwymi obchodami pod pomnikiem Seelow Heights. W ramach tej inauguracji oficjalnie zainaugurowano nowy wektor muzeum, Szlak Wyzwolenia Europy, co stanowi znaczący krok w dalszym rozwoju działalności edukacyjnej muzeum. Goście zapoznali się również z nowo zaprojektowanym szlakiem historycznym, który został przedstawiony w formie ilustrowanej prezentacji. W przyszłości szlak ten zapewni wgląd w wydarzenia związane z drogą Armii Czerwonej do Berlina w 1945 r. w regionie Odry-Warty i umożliwi refleksję nad historią zarówno mieszkańcom, jak i gościom z Niemiec i zagranicy.
Następnie o godzinie 11.00 odbyła się oficjalna ceremonia upamiętniająca poległych w bitwie o Wzgórza Seelow. Liczni goście zebrali się, aby uczcić pamięć poległych i dać przykład pokoju i pojednania. Wśród obecnych byli przedstawiciele świata polityki i społeczeństwa z różnych krajów, co jest wyraźnym znakiem ciągłego międzynarodowego zainteresowania wspólną kulturą pamięci.
Wydarzenia tego dnia charakteryzowały się skupieniem, godną pamięcią i wspólnym dążeniem do tego, aby nie pozwolić zapomnieć o lekcjach historii
30 marca 2025 r. w Kostrzynie nad Odrą odbyła się uroczystość upamiętniająca 80. rocznicę wyzwolenia spod faszyzmu hitlerowskiego i wyzwolenia obozu jenieckiego Stalag 3c przez Armię Czerwoną. Podczas uroczystości twierdza Küstrin została oficjalnie włączona do Szlaku Wyzwolenia Europy (LRE). Burmistrz Seelow, Robert Nitz, symbolicznie przekazał wektor LRE burmistrzowi Kostrzyna, dr Andrzejowi Kuntowi. Nagroda ta jest wyrazem uznania dla historycznego znaczenia Kostrzyna jako części europejskiej kultury pamięci. Wydarzenie podkreśliło potrzebę pamięci i współpracy polsko-niemieckiej. Licznie przybyli goście uczcili pamięć ofiar i zastanawiali się nad wspólną historią.
Wiosną 2025 roku przypada 80. rocznica zakończenia II wojny światowej. W Klessin, dzielnicy Podelzig w powiecie Märkisch-Oderland, z tej okazji odbędą się różne wydarzenia upamiętniające.
Pamięć o tym czasie jest dziś żywa dzięki pomnikowi "Teatr Wojny na Zamku Klessin", który został otwarty w 2023 roku. 22 marca 2025 r. w Klessin odbyło się centralne wydarzenie upamiętniające, podczas którego Eike Schwarzbach (Heimatverein), Robert Nitz (burmistrz miasta Seelow) i Dirk Röder zainaugurowali wektor upamiętniający "Liebration Route Europe".
Ponadto stowarzyszenie kontynuuje kampanię na rzecz odzyskania i godnego pochówku poległych żołnierzy.
Wydarzenia upamiętniające w Klessin i okolicach nie tylko upamiętniają ofiary bitew, ale także przypominają o pogodzeniu się z historią. Więcej informacji można znaleźć na stronie internetowej miejsca pamięci "Zamek Klessin jako teatr wojny" znaleźć.
W dniach 11-13 marca 2025 r. Kraków był gospodarzem Doroczny Kongres Szlaku Wyzwolenia Europy (LRE) miało miejsce. Wydarzenie zgromadziło ekspertów, historyków i członków z całej Europy w celu omówienia bieżących projektów i przyszłych zmian w dziedzinie kultury pamięci.
Seminarium dla członków rozpoczęło się we wtorek o godzinie 9:00, podczas którego omówiono m.in. projekt "Szlakiem wydarzeń wojennych 1945 roku w regionie Odry i Warty" został przedstawiony.
Następnie uczestnicy pogłębiali swoją wiedzę podczas różnych warsztatów, które koncentrowały się na nowoczesnych podejściach do nauczania historii. Skupiono się na dwóch głównych tematach:
Dzień został zakończony Konferencjapodczas którego wysokiej klasy prelegenci przedstawili aktualne wyzwania i projekty związane z kulturą pamięci. Szczególną atrakcją była prezentacja dyrektora Muzeum II Wojny Światowej w Kijowie (UA), który mówił o znaczeniu edukacji historycznej w czasach kryzysu.
W środę odbyło się Expo, podczas którego uczestnicy mogli dowiedzieć się o różnych projektach i inicjatywach. Wymieniano się ulotkami, broszurami i innymi materiałami, a także istniała możliwość odbycia spotkań i nawiązania nowej współpracy.
Zgromadzenie Ogólne LRE w Krakowie w imponujący sposób pokazało, w jaki sposób nowoczesne technologie i zrównoważone koncepcje mogą pomóc zachować dziedzictwo II wojny światowej przy życiu i udostępnić je przyszłym pokoleniom
31 stycznia 2025 r. gmina Kienitz w brandenburskim regionie Oderbruch upamiętniła 80. rocznicę historycznego przekroczenia Odry przez Armię Czerwoną w 1945 r., kiedy to wojska radzieckie utworzyły pierwszy przyczółek na zachodnim brzegu Odry w Kienitz - decydujący krok na drodze do wyzwolenia Berlina.
Uroczystość upamiętniająca rozpoczęła się od liryczno-muzycznego wkładu uczniów, po którym nastąpiła prezentacja wektora Szlaku Wyzwolenia Europy przez burmistrza Roberta Nitza.
Następnie odbyła się ceremonia złożenia wieńców pod pomnikiem czołgu T-34 i pomnikiem ofiar II wojny światowej. Wśród gości znaleźli się starosta powiatu Märkisch-Oderland, Gernot Schmidt (SPD), burmistrz Letschin, Michael Böttcher oraz przedstawiciele innych narodów.
W swoich przemówieniach mówcy podkreślali znaczenie pamięci i odpowiedzialności za utrzymanie historii przy życiu. Ambasador Rosji podkreślił rolę Związku Radzieckiego w wyzwoleniu Niemiec i podziękował lokalnym władzom za utrzymanie miejsc pamięci. Współcześni świadkowie wspominali dramatyczne wydarzenia z 1945 roku, kiedy to wielu mieszkańców straciło życie w nalotach, a wioska została niemal całkowicie zniszczona.
Wydarzenie upamiętniające w Kienitz podkreśliło znaczenie wspólnej pamięci jako podstawy pokoju i pojednania w Europie.
31 stycznia 2025 r. w polskiej gminie Słońsk odbyła się uroczystość upamiętniająca ofiary byłego obozu koncentracyjnego Sonnenburg. Liczni goście z Polski, Niemiec i innych krajów zebrali się, aby upamiętnić zbrodnie narodowego socjalizmu. Wydarzenie rozpoczęło się od przemówień burmistrza Słońska i różnych przedstawicieli strony polskiej, a na koniec Dirk Röder przekazał wektor Szlaku Wyzwolenia Europy. Wydarzenie zakończyło się złożeniem wieńca przed pomnikiem
Burmistrz Słońska podkreślił znaczenie pamięci dla przyszłości Europy. Przedstawiciel niemieckiej ambasady mówił o odpowiedzialności Niemiec za podtrzymywanie pamięci i promowanie pojednania.
Następnie wystawa w Muzeum w Słońsku przybliżyła historię obozu i jego więźniów. Upamiętniające wydarzenie zakończyło się cichym spacerem po terenie byłego więzienia. Wielu odwiedzających wyraziło wdzięczność za możliwość wspólnej żałoby i refleksji.
Wydarzenie to podkreśla znaczenie pamiętania o mrocznych rozdziałach historii - jako przypomnienia i podstawy pokojowego współistnienia
Miejsce kapitulacji Niemiec w maju 1945 r.
Muzeum Berlin-Karlshorst znajduje się w miejscu o światowym znaczeniu historycznym: to tutaj 8 maja 1945 r. zakończyła się II wojna światowa w Europie. W budynku muzeum głównodowodzący niemieckiego Wehrmachtu podpisali porozumienie w obecności przedstawicieli Związku Radzieckiego, USA, Wielkiej Brytanii i Zjednoczonego Królestwa.
i bezwarunkowej kapitulacji Francji. Historyczne pokoje zostały zachowane w oryginalnym stanie.
Muzeum
Muzeum zostało założone w 1967 roku jako "muzeum kapitulacji" wojsk radzieckich w Niemczech. Czołgi i działa na jego terenie są pozostałością po tym okresie. Muzeum zostało ponownie założone po zjednoczeniu Niemiec. Dziś dawni przeciwnicy wojny wspólnie upamiętniają tu II wojnę światową.
Wystawa
Wystawa "Niemcy i Związek Radziecki podczas II wojny światowej" pokazuje wojnę z perspektywy zarówno niemieckich, jak i radzieckich bohaterów. Obok oryginalnych artefaktów, historycznych zdjęć i pisemnych dokumentów, prezentowani są ludzie i ich indywidualne historie.
Wystawa
Podczas zimnej wojny dzielnica Karlshorst była w różnym stopniu radzieckim obszarem zamkniętym. Zwiedzanie muzeum na świeżym powietrzu prowadzi do dawnych miejsc i śladów radzieckich obiektów wojskowych i tajnych służb w powojennym Berlinie.
Stacja Historyczna Seelow (Mark) wykorzystuje autentyczne eksponaty i szczegóły biograficzne, aby udokumentować transformację regionu na przestrzeni pokolenia, oferując żywy wgląd w jego burzliwą historię.
Koniec Republiki Weimarskiej w 1933 r. oznaczał początek dyktatury narodowych socjalistów. Narodowi socjaliści wywierali coraz większy wpływ na życie publiczne. Prześladowania dysydentów, tłumienie politycznych przeciwników
a integracja młodych ludzi ze strukturami nazistowskimi charakteryzowała obraz regionu. Od połowy lat trzydziestych XX wieku w regionie nasilały się represje i praca przymusowa. Od 1939 r., wraz z wybuchem II wojny światowej, obraz regionu zmienił się dramatycznie. Wraz z pracą przymusową i w obozach koncentracyjnych, produkcja regionalna została ograniczona do produktów niezbędnych do prowadzenia działań wojennych.
Pociągi wojskowe, transporty deportacyjne i jenieckie przecinały kraj w obu kierunkach.
W drodze do Berlina Armia Czerwona przeniosła wojnę z pełną siłą do regionu Odry-Warty. Bitwa o
Seelow Heights, jedna z ostatnich dużych bitew wojny, toczyła się wokół Seelow i była decydującym momentem na drodze do wyzwolenia spod rządów narodowych socjalistów. Koniec II wojny światowej oznaczał dalsze dramatyczne zmiany dla regionu jako części nowej sowieckiej strefy okupacyjnej. Przesunięcie Polski na zachód do granicy na Odrze i Nysie doprowadziło do wypędzenia i przymusowej migracji milionów ludzi, tworząc nową fizyczną granicę państwową i barierę językową. Konieczna była reorganizacja struktur politycznych i społecznych. Wynikająca z tego utrata kultury ma wpływ do dziś.
Odbudowa zniszczonych miast i wsi oraz wdrożenie reformy rolnej, w ramach której duże majątki ziemskie zostały wywłaszczone i rozdzielone między rolników, trwale zmieniły strukturę gospodarczą regionu. Powstanie Niemieckiej Republiki Demokratycznej w 1949 r. jako państwa socjalistycznego przyniosło dalsze zmiany. Rolnictwo
Powstały spółdzielnie produkcyjne (LPG), które ukształtowały strukturę gospodarki wiejskiej. Budowa muru berlińskiego w 1961 roku była ważnym symbolem podziału Niemiec i Europy.
Chociaż życie polityczne w NRD było zdeterminowane przez porządek socjalistyczny, ślady historyczne pozostały.
w regionie - od zniszczeń wojennych po represje polityczne. Dziś region Odry i Warty jest miejscem pamięci, dialogu i zmian. Jako wieloperspektywiczny krajobraz pamięci ożywia dramatyczne wydarzenia stulecia i opowiada o trudnej drodze od zniszczenia, podziału, wypędzenia i odbudowy do nowego początku po zakończeniu zimnej wojny.
Historia muzeum jako wkład audio (Język: niemiecki)
Bitwa o Wzgórza Seelow była jedną z ostatnich i największych bitew II wojny światowej na niemieckiej ziemi. Miała miejsce od 16 do 19 kwietnia 1945 roku i była początkiem sowieckiego ataku na niemiecką stolicę.
Do połowy kwietnia 1945 r. Armia Czerwona na Odrze zakończyła przygotowania do generalnego ataku na Berlin.
Wilgotne i podmokłe niziny Oderbruch i wzgórza Seelow, które wznosiły się do 70 metrów za nimi, były ostatnimi głównymi naturalnymi barierami przed Berlinem. Naczelny dowódca Żukow planował zmasowany atak w celu przełamania niemieckiej obrony. Niemieckie dowództwo miało nadzieję, że udana obrona podzieli koalicję antyhitlerowską. Celem strony radzieckiej było pokonanie Wehrmachtu raz na zawsze i zakończenie wojny. Bitwa rozpoczęła się od potężnego ostrzału radzieckiej artylerii. Było to jedno z najbardziej intensywnych bombardowań wojny, choć część z nich spadła na pozycje, które zostały ewakuowane zgodnie z planem. Gdy noc była jeszcze mglista, radzieckie wojska lądowe rozpoczęły główny atak i wdarły się w głęboko osadzony niemiecki system pozycyjny. Drugiego dnia walk Armii Czerwonej udało się przełamać pozycje na Wzgórzach Seelow po obu stronach bazy Seelow, a czwartego dnia trzeci i ostatni pas obrony.
20 kwietnia ich jednostki bojowe dotarły do przedmieść Berlina. Radziecki plan operacyjny znacznie skrócił późniejszą bitwę o Berlin: w tym samym czasie, co przełom na Wzgórzach Seelow, wojska radzieckie nacierające z południowego wschodu pokonały wroga cofającego się z linii Odry. Uniemożliwiło im to wycofanie się w okolice Berlina i reorganizację w uporządkowany sposób. Wehrmacht poddał się 8 maja. Wojna w Europie dobiegła końca. Nie mogąc pogodzić się z beznadziejnością dalszej walki, bitwa o Wzgórza Seelow ilustruje gotowość nazistowskiego państwa do rzucenia wszystkich namacalnych rezerw ludzkich przeciwko znacznie przewyższającemu wrogowi, aby przetrwać. Jednocześnie nasuwa się pytanie, co sprawiało, że walczący po obu stronach byli gotowi do walki. Nawet dzisiaj sprzęt bojowy i ludzkie szczątki są nadal odzyskiwane na miejscu.
Dla miłośników historii region ten oferuje poruszający wgląd w ostatnie dni II wojny światowej. W miejscu pamięci odwiedzający mogą obejrzeć stałą wystawę z eksponatami, mapami i nagranymi rozmowami naocznych świadków, które ilustrują dramatyczny przebieg walk. Na otwartym terenie, który jest zawsze dostępny, znajdują się stanowiska czołgów i dział, a także radziecki cmentarz wojenny z reprezentacyjnym pomnikiem. Wycieczki z przewodnikiem i tablice informacyjne oferują dogłębny wgląd w wydarzenia historyczne i znaczenie tego miejsca.
Historia bitwy o Wzgórza Seelow w formie raportu audio (Język: niemiecki)
